[Noticia en desarrollo]
Anoche saltaba la noticia, Sergei Filin, director del Ballet del Bolshoi, fue atacado en las calles de Moscú. Uno o dos desconocidos (según el testimonio del guarda del parking) se acercaron a él y le arrojaron medio litro de ácido en la cara.
(Fotografía del lugar de los hechos)
Eran las 11 de la noche y Sergei Filin volvía a su casa en el número 9 de la calle Troishkoi . Alguien se acercó a él, llamándolo por su nombre, y cuando Filin se volvió le arrojó ácido a la cara y salió corriendo.
Filin intentó echarse nieve en la cara, pero sólo agravó el dolor. Su esposa Maria Prorvich y el guardián del parking pudieron haber visto al atacante escapar. El/los atacantes, fueron captados por el sistema de vigilancia, pero la policía ha declarado que la grabación no tiene la suficiente calidad como para identificarlos.
Filin fue llevado rápidamente al Hospital Nº36. El diagnostico de los médicos fueron quemaduras de tercer y cuarto grado en cara, cuellos, ojos y córneas. Hoy viernes fue operado de los ojos, y los médicos han dicho que deberemos de esperar todavía unos días, y se baraja la posibilidad que sea trasladado a Bélgica para continuar el tratamiento, y/o de plantearse una operación de trasplante de córnea. Pero, de momento, al contrario de lo que se informaba a media tarde, no parece que vaya a perder la vista completamente. Los médicos han dicho que harán falta 6 meses para que se recupere. Según el Moskovsky Komsomolets, y la agencia de noticias RIA, hoy 22 de enero Galina Stepanenko (ex-primera bailarina y coincidencialmente, primera esposa de Filin) tomará temporalmente el puesto de director artístico.
Hoy 22 de enero, el Komsomolskaya Pravda publica una entrevista con Filin:
– Sergei, mientras está en el hospital, ¿ Encuentra una explicación de lo que pasó el 17 de enero? ¿Quién cometió el crimen?
– Tiene que estar conectado con mi trabajo. Pero me culpo a mí mismo – así que es una frivolidad.Tuve tiempo, antes del Año Nuevo, para informar a todos los medios de comunicación que estaba recibiendo amenazas. Alguien buscaba la agresión. Tarde o temprano, esa agresión iba a dar lugar a una acción concreta.
Pero, créame, no podía imaginar que la historia de las amenazas terminara así. Me podía imaginar que en Internet saldrían fotos mías, desnudo sobre el escenario, o incluso más absurdas, yo qué sé, en el baño junto con Cindy Crawford. Hechas con la tecnología moderna. Pero yo no creía que la violencia directa sería posible.
Me ofrecieron llevar conductor y guardaespaldas. El 15 de diciembre estuve en la oficina del Director General del teatro y pedí protección y asistencia, porque había encontrado una amenaza seria. Pero el director me dijo, que tenemos un trabajo duro, que él lleva trabajando en primera línea de fuego desde hace 12 años, que hay que tener corazón y encontrar la fuerza para no responder a estas amenazas …
– ¿Cómo están tus ojos?
– Mis ojos preocupan. Que más decir, todos me dicen «Filin, aguanta, aún eres una belleza !». Yo eso antes no lo sabía, que era tan guapo – riendo. – Si bien es bonito escucharlo. Habiendo vivido 42 años, seguiré como siempre. Incluso si va a haber grandes cambios en mi apariencia, ¡yo no tengo miedo! Lo más importante para mí, es seguir trabajando, y estar con mi familia y mis hijos. Tengo tres hijos. Quiero verlos crecer, estar sobre dos pies.
Y voy a hacer todo lo posible para guiarlos por la vida. Por lo demás, me ayudarán los médicos que me trataron, y voy a hacer todo en mi poder. La medicina está ahora a un nivel que los médicos pueden hacer más de lo previsto. Como el ácido salpicó en mi ojo derecho, este está más afectado, y hay que repararlo. Me prometen salvar el ojo izquierdo. Yo no me desanimo. A veces me parece ver todos los dedos de mi mano. Esto es motivo de optimismo y esperanza. Los movimientos repentinos que todavía están contraindicado, por lo que el tratamiento en el extranjero está fuera de la cuestión, ya que nuestros médicos están tratando de preservar el tejido.
[…]
«Prometo que una vez que sea capaz de levantarme por mí mismo, volveré a intentar complacer al público que viene al teatro principal del país. No puedo prometer que voy a volver guapo, pero que voy a volver con todas mis fuerzas, te lo garantizo.»
– ¿Habrá más operaciones?
– Mañana y el día de después .
Sus declaraciones en el hospital durante el fin de semana del ataque, con subtítulos en español, de la BBC Mundo
Noticia de la BBC en inglés:
Según ha declarado su familia a la prensa, Filin llevaba recibiendo amenazas desde finales del año pasado. Sus teléfonos profesional y personal fueron intervenidos, y se creó una cuenta fraudulenta a su nombre en Facebook injuriando a personalidades del teatro, incluyendo el director general del Bolshoi, Anatoly Iksanov. El propio Iksanov ha dicho a la prensa que Filin le contó que hacía dos días habían cortado los frenos de su coche, y que temía estar en la línea de ataque.
Cómo bien recuerda la prensa , no es el único escándalo reciente en el Bolshoi. En Marzo de 2011, Gennadi Yanin dimitió como director técnico tras, como comentaba aquí, la publicación de unas supuestas fotografías privadas suyas en internet. En los años noventa, Oleg Vinogradov, director del Mariinsky, sufrió también una paliza en la calle. El propio Yanin, Yan Godorsky y Makzhar Vaziev, antiguos directores han dicho que ellos también recibieron amenazas durante sus mandatos. Pero sus declaraciones se pueden resumir en las palabras de Ekaterina Novikova, agregada de prensa del Bolshoi, »Sabemos quienes son los que se oponen a Filin […], pero nunca hubiéramos pensado que en la guerra por los roles, no por asuntos de Estado ni petróleo, se recurrieran a estos métodos criminales.»
Aleksei Ratmansky, director del Bolshoi de 2004 a 2008, decía en facebook hoy:
»La desgracia de Sergei Filin no es por casualidad. Hay muchas enfermedades en el teatro Bolshoi- asquerosa claqué, ‘amistades’ con los artistas, especuladores y trapicheadores de entradas, fanáticos medio locos dispuestos a cortarle el cuello a los que se opongan a sus ídolos, hackers cínicos, mentiras en la prensa y entrevistas escandalosas con empleados del teatro. Es todo una bola de nieve. Y su razón: La falta de ética en el teatro, que se ha perdido en el Bolshoi hace un tiempo, en una gente en concreto. Ese es el verdadero problema del teatro. Seriozha, pronta recuperación y coraje.
Con respecto a quién dentro del Bolshoi podría estar opuesto al trabajo de Filin, muchos han señalado tímidamente a la oposición conocida. Oposición representada en la figura del titán octogenario Yuri Grigorovitch, antiguo director de la compañía durante la URSS, que figura oficialmente cómo ‘Ballet Master’, y del primer bailarín, también cercano a Grigorovitch, Nikolai Tsiskaridze, de palabra más fácil frente a los micrófonos que el primer. El periódico Moskovsky Komsomolets publicaba esta tarde esta conversación telefónica con Nikolai Tsiskaridze:
– Nikolai, probablemente has adivinado el motivo de mi llamada, Filin…
– Y, ¿ en qué te puedo ayudar yo?
– La gente está empezando a señalar con el dedo, hablar de la lucha por el puesto…
– No me importa. A altas horas de la noche me llamó una periodista, yo también le pregunté: «¿Y por qué me llamas?» Y ella responde, «la portavoz del Teatro Bolshoi dijo que te llame».
– Bueno, ya sabes, fue un ataque emocional …
– No lo creo. A juzgar por el hecho de que nuestro director lo declaró a las nueve de la mañana … Pero soy totalmente inocente. También quiero señalar que hay posts en el facebook de Filin, donde insultó no sólo a mí, sino también a muchos artistas llamándolos «hurones», ¡lo siento!
– Pero, dicen que era una página falsa …
– La página seria una falsificación, pero las palabras, por desgracia, son verdad – alguien hackeó su correo electrónico y las mostró. Hay hechos reales descritos. Este es su discurso – la forma en que se expresa. Ahora quieren encubrir este escándalo, y dicen a los periodistas que me busquen a mí
– Sólo tengo una pregunta: estos métodos en la resolución de conflictos son aceptables?
– Estas cosas siempre han ocurrido. O cuando una persona está relacionada con una gran cantidad de dinero (y hay un montón de quejas, de acuerdo con los posts), o cuando hay una historia de amor. Eso para el hombre que tiene una relación directa. Pero sólo en Facebook…
– ¿Dinero y una relación amorosa?
– Sí. Y esos embrollos terminan así. Todo lo demás no se resuelve mediante estos métodos. Porque por el puesto no se lucha …
– Por segunda vez desde hay un escándalo en Bolshoi de este tipo: Yanin …
– Bueno, ¿a la cabeza del teatro quién está? ¿Quién lleva a esta gente al teatro? ¡Sobre el Sr. Yanin todos siempre lo supieron! Con todo, no entiendo cual era el problema. Pero, lo siento, fue una historia personal. Invasión de la privacidad. Y nada que ver con el Bolshoi . ¿Y yo que culpa tengo? Yo no fuí , yo no busqué culpas, a diferencia de la mitad de las personas que a continuación – ¿Sabes? – Se celebraron reuniones en contra de Yanin. ¡Pero yo no estaba allí!
– Todavía sorprende al público: ¡le han salpicado ácido en la cara!
– Ya ves , pero después del escándalo en Internet con sus declaraciones, de alguna manera, se ve muy suave. No es de extrañar que todo eso fue muy rápidamente eliminado.Pero estoy seguro de que estará de regreso algún día. Usted va a leer y sacar conclusiones. Hay que señalar con el dedo a aquellos a quienes es increíblemente rentable el asunto.
Sin señalar con el dedo a Tsiskarize, pero estas declaraciones muestran un grandísimo egocentrismo, y una gran bajeza moral el considerar que unas palabras feas en Internet (incluso aunque hubieran sido de verdad dichas por Filin) son más importantes que un ataque con ácido a una persona.
Otra leyenda de tiempos soviéticos, Mikhail Lavrovsky hizó estas preocupantes declaraciones al diario Izvestia :
– Si quisiera el puesto de Filin, ¿Para qué hacerle daño ?. Pago un dinero y puedo garantizarme su lugar. Ahora todo está en manos de las empresas. Los espectáculos los organizan las personas que no pueden recoger el dinero de la sala. Aún así todo se puede colocar, sin problema, de todos modos. Si es necesario convertir a una amante en primera bailarina – es fácil . ¿Para qué echarle ácido a Sergei?
—
Por cierto, según ha salido hoy (22 de enero) en la prensa rusa, unos días antes, el 11 de enero, Evgeny Kuleshov, miembro de la compañía de ópera, fue atacado a la sálida de la estación de metro ‘Petrovsky-Razumovsky’. Un desconocido le dió una paliza y huyó con su cartera y teléfono. Los dos incidentes no parecen estar relacionados.
Completísima informacion de 1ª mano de una noticia que no debiera ocurrir nunca en algo como maravilloso el mundo del Arte de la Danza-Ballet.!Como se nota la querencia y formación periodística de la blogera autora de «Balletómanos» es casi imposible ser mas esahustiva. Enhorabuena a la coordinadora por estar al quite de la actualidad…!!Braví!!. Gracias mil.
eres una maravilla dando informacion sobre nuestro mundo. yo lo vi en el telediario y me dejo boquiabierto mas porque lo segui en los programas de ballet que me recomendastes tu misma a traves de tv rusia cultural -le deseo que se reponga pronto y eso si que no le queden secuelas de ningun tipo muchos besos para ti y gracias siempre por tus informacion y tu dedicacion a la danza para un publico como yo que te seguimos dia a dia atrabes de balletomanos
Cuanto lamento que en el seno del Bolshoi, se «cocinen» cosas como estas, tan alejadas del arte!!! Sinceramente creía que temas como este solo eran patrimonio de otros ámbitos, jamas hubiera pensado que podrían pasar allí.
Gracias por mantenernos tan bien informados en el blog.
Lily
Ya nos irás contando si mejora… qué pena que se ensucie el ballet con tantos actos y declaraciones como las que comentas.
[…] Espero que Serguéi Filin, director de la compañía, que sufrió graves quemaduras en la cara y los ojos después de ser atacado con ácido el 18 de enero, se recupere pronto de las dos nuevas operaciones a las que será sometido esta semana. Más información aquí. […]
Acabo de descubrir tu blog a traves de la terrible noticia sobre el ataque a Filin. Me encanta el ballet, aunque desconozco casi todo sobre este arte, exceptuando el placer y la atracción que me produce contemplarlo. Es sobrecogedor saber que los seres humanos podemos llegar a extremos como el ataque sufrido por Filin en entornos como este. Espero que consiga superarlo, aunque las secuelas parece que pueden ser horribles.
Enhorabuena por la calidad de tu blog, a partir de ahora pienso aprender más sobre danza siguiendote.
Díria que es una pena que hallas tenido que descubrir el blog así rosa, por tan feo tema. Pero toda llegada es buena, así que espero que puedas tener lecturas más placenteras aquí
[…] Con gafas oscuras, del brazo de su mujer Maria Prorvich y acompañado por la agregada de prensa del teatro, Katerina Novikova, Serguéi Filin, director artístico del Ballet Bolshói, atendió a la prensa a su salida del hospital moscovita en el que ha permanecido desde el fatídico ataque contra su persona el 18 de enero (del que pueden leer más detalles aquí). […]
[…] Espero que Serguéi Filin, director de la Compañía, que sufrió graves quemaduras en la cara y los ojos después de ser atacado con ácido el 18 de enero, se recupere pronto de las dos nuevas operaciones a las que será sometido esta semana. Más información aquí. […]