Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘libros’

Traducción del artículo original en inglés publicado en Balletnews el 22 de Septiembre sobre el libro “The everyday dancer´´ (El bailarín de todos los días) de Deborah Bull, antigua bailarina principal del Royal Ballet de Londres:

(más…)

Read Full Post »

Ayer, aprovechando estos tres dias que voy a estar por Madrid, me pasé por el Madrid Dance Center ( que tenía muchas ganas de visitar) para acudir al taller de Lisa Howell sobre el trabajo de puntas.

Lisa Howell, fisioterapeuta australiana, es una guru de youtube, en ese estilo de videos de “autoayuda/ cómo hacer qué´´ que tanto se estilan por ahí. Creo que en tanto a la producción de contenidos propios con la interacción con el internauta en mente, entre ella y los publicistas del Anaheim ballet, básicamente, se reparten la oferta (pienso también en Ilya Kuztnetsov, profesor del Bolshoi, que cuelga a menudo videos de sus alumnos).

Conocía ya antes de llegar el trabajo de Lisa ( Muchas estudiantes americanas hablaban de su “Perfect Pointe Book´´), y ya estaba subscrita a su canal de youtube:  http://www.youtube.com/user/lisahowell2

Me gustó mucho escucharla aunque ya conocia un poco los ejercicios que propone. Existen más libros de anatomía dancística, pero, pueden resultar un poco aburridos para el estudiante medio, porque la terminología médica es siempre algo árida ( lo admito, he dado Anatomía, pero no consigo apasionarme por ello).

“El libro de la perfecta punta´´, es manejable, colorido y muy accesible para estudiantes ( el público deseado son los las estudiantes que comienzan con el trabajo de punta, pero los otros libros del método también se dirigen al estudiante avanzado).

Puntos clave de la intervención, y capítulos que dividen el libro a la hora de analizar el trabajo de la punta: la amplitud de movimiento en media punta, punta, rotación (importante controlar también el trabajo en endedans, para fortalecer los músculos), fortalecimiento de la zona abdominal y del suelo pélvico y por último, la manera de amoldar/“romper´´ la zapatilla.

Y la pregunta habitual, ¿ a qué edad comenzar con las puntas?. Lisa Howell responde que no hay una edad fija ( sentido común ante todo, hay quién simplemente no está preparado, tenga la edad que tenga), pero que su opinión profesional es que no se deben mandar las puntas antés de los 11 años, porque es cuando se han terminado de formar los huesos del empeine.

( El video de promoción del libro. Claire también estuvo en la reunión de traductora, pero entre una señora cubana y yo terminamos haciéndonos con su trabajo)

Sé que están en Madrid y que después de este taller se organizó otro en la escuela Nacho´s al día siguiente, pero no se sí hay más fechas. De todas formas, es interesante revisar los sitios de Lisa Howell, porque  es posible descagarse sus elibros ( 34 euros por El Libro de la Perfecta Punta) o encargarlos por correo:

Read Full Post »

A %d blogueros les gusta esto: