Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for the ‘Entrevistas’ Category

Hace un tiempo, en relación con la buena participación de Nikolai Gorodiski en el Concurso Internacional de Ballet de Moscú, recibí este email de una seguidora argentina.

a

Estimados Balletomanos,

Me encanta el blog, siempre lo leo, pero quiero agregar en honor a la verdad, a la preciosa nota que publicaron sobre Micola (Nicolai) Gorodiski, que este joven talentoso, se formó sólo durante 3 años en el Instituto Superior de Arte del Teatro Colon, que por ese entonces atravesaba serias dificultades edilicias y daba sus clases en una escuela de Villa Luro, por lo cual debía como otros alumnos complementar su formación con clases particulares en distintos lugares como por ejemplo en la Asociación Arte y Cultura con el maestro Hector Barriles entre otros, verdaderos artífices junto con los maestros del ISA de su formación inicial. 
 
También vale aclarar que otros niños y jóvenes argentinos triunfan en el exterior , vale mencionar algunos como mi hija Jessica Najmanovich, compañera de Micola, que también se formó por tres años en el ISA y luego ganó una beca total de estudios en la prestigiosa ESCOLA DO TEATRO BOLSHOI  BRASIL, única sede externa de enseñanza de ballet fuera de Rusia del prestigioso teatro Bolshoi, y se encuentra alli desde hace 4 años, estudiando ademas la escuela secundaria,  también fue ganadora del concurso Danzamerica.  Valentin Batista, que se encuentra actualmente en la escuela del Houston Ballet, Tomas Carrillo, actualmente en un curso del Joffrey en New York, habiendo realizado numerosos entrenamientos y un contrato en el exterior, Maria Sol Cordero,  actualmente en un curso del Joffrey en New York. Laura Penido en Hamburgo Alemania, etc, etc. No me alcanzaría la hoja para nombrar a todos los talentosos estudiantes argentinos de ballet que han concursado, ganado becas y brillado en escenarios de Argentina y del mundo. 
 
Todos los padres que acompañamos a hijos «bailarines», corrimos, corremos, padecemos privaciones, pasamos horas viajando, lavando trajes, bordando, juntanto dinero para financiar su formación entre otras cosas , pero no todos reciben la misma ayuda… la misma difusión….. ¿Cuantos niños argentinos habrá en barrios humildes con capacidades y biotipo para la danza que no son descubiertos ni ayudados ?, ¿cuantos niños de las provincias nunca podrán acceder a un concurso por falta de apoyo económico ? . ¿Cuantos padres en vez de trabajar, se dedican exclusivamente a la difusión del curriculum vitae de su hijo para hacerlo famoso ?, ¿Cuantos niños dejan de estudiar para presentarse a un concurso ?,  ¿Cuantos abandonan definitivamente sus estudios secundarios en pro de un estrellato ?. ¿Es realmente lo que el niño o el joven bailarín quiere? ¿o es una imposición ? Son preguntas que me hago frecuentemente…. y para la mayoría no encuentro respuesta.

a

Estas palabras me inspiraron para volver a retomar la serie de entrevistas con bailarines jóvenes. Hispano parlantes todos, podemos compartir la misma historia de emigración para poder mejorar en su profesión. Desde España, tengo que admitir tener poco conocimiento de la situación argentina en particular y latinoamericana en general, así que valoro de verdad las palabras de aquellas personas que se ponen en contacto conmigo.  Tras las palabras de la madre, decidí pasar el foco a la hija, así que hace unos días recibí sus respuestas, en las que le agradezco el detalle.  La historia de Jessica es una historia de esfuerzo, desde Argentina hasta la delegación brasileña de la Escuela del Teatro Bolshoi, pero, estoy segura que algunos españoles  leeremos con una espinita en el corazón cómo la pequeña Jessica soñaba con el Colón, y, a pesar de los problemas, sentía tocar el cielo cuando bailaba con su compañía. A pesar de las dificultades del coliseo bonaerense, que los seguidores argentinos conocen mejor que yo, ojalá los jóvenes españoles pudieran soñar también con un teatro, y una compañía estable.

(más…)

Read Full Post »

Лебединое озеро

Mañana 8 de mayo y hasta el 2 de Junio comienza a presentarse en el teatro Nuevo Apolo de Madrid una compañía llamada ‘Classical Russian Ballet’. Su director y bailarín principal,  Hassan Usmanov aceptó amablemente  responder a unas preguntas por email para conocerles mejor.

(más…)

Read Full Post »

Entrevista de Marina Sidelnikova para  kommersant  9/04/2013

(más…)

Read Full Post »

Entrevista y sesión de fotos para The lab Magazine

(más…)

Read Full Post »

Unas entrevistas con personalidades de la danza clásica cómo Svetlana Zakharova o Alicia Alonso, dobladas al español para la cadena internacional rusa »RT» (Russia Today)

(más…)

Read Full Post »

 

Una entrevista de la revista rusa OK! Magazine con Olga Smirnova. Con 19 años, y en su segunda temporada en el Bolshoi, es la nueva solista en alza del teatro. Y parece que no sólo tiene unas condiciones físicas de infarto, sino una buena cabeza encima de los hombros. A la lista de roles principales que ya tiene en su haber (cómo la estupenda Aspicia que compartí hace unas semanas) , la semana pasada añadió otro, el de la musa Terpsichore en la reposición de ‘Apolo’ de Balanchine en el Bolshoi.

(más…)

Read Full Post »

Nombre:  David Navarro Yudes

Edad: 15
Lugar de Nacimiento: Barcelona
Escuela actual: Academie Danse Princess Grace (Mónaco)

(más…)

Read Full Post »

A la vuelta de las vacaciones, digamos  por la nueva temporada, decidí volver a retomar las entrevistas que comenzaron a aparecer en junio. Esta vez la invitada es Maria, y es la primera estudiante que participa. Me reuní con ella en su última noche en Madrid, antes de partir a la Central School of Ballet en Londres, donde ha recibido una beca para continuar sus estudios.

 

(más…)

Read Full Post »

 

Ya había puesto este artículo en la feed del blog por twiter y facebook en su día, pero, al encontrarme con la revista en la FNAC, decidí que ya que la entrevista estaba colgada por internet en la web de la revista, podría traducirla al español para aquellos que tengan dificultades con el inglés. Por supuesto, el texto pertenece a Julie Kavanagh y a la revista Intelligent Life.

Se trata de una entrevista a Sergei Polunin, el enfant terrible ucraniano que revolucionó el mundo del ballet cuando anunció su división cómo principal del Royal Ballet, con tan sólo 21 años.  Esta entrevista, de una biógrafa de Nureyev, muestra lo que hay detrás del bailarín, una historia a veces más sórdida y complicada de lo que se imagina ante los focos.

Los demonios de un bailarín

Hace unos meses, Sergei Polunin, abandonó una carrera dorada con el Royal Ballet, cómo un chico perdido. ¿Qué estaba pasando? Y, ¿qué ocurrió después? Julie Kavanagh fue a Kiev y Moscú para hablar con él, con sus padres y sus mentores…

De INTELLIGENT LIFE, Septiembre/Octubre 2012

(más…)

Read Full Post »

Tercera entrada de las series. Lucia, una Kitri madrileña en Magdeburg.

Nombre: Lucia You

Edad:  21 años

Lugar de Nacimiento:

Madrid

Compañía actual:

Magdeburg Ballett (web)

(más…)

Read Full Post »

Older Posts »

A %d blogueros les gusta esto: